-
1 зона проникновения фильтрата
( бурового раствора) flushed zoneАнгло-русский словарь технических терминов > зона проникновения фильтрата
-
2 зона проникновения
( фильтрата бурового раствора в пласт) invaded section, ( фильтрата бурового раствора) invaded zoneАнгло-русский словарь технических терминов > зона проникновения
-
3 flushed zone
Большой англо-русский и русско-английский словарь > flushed zone
-
4 flushed zone
-
5 invaded zone
-
6 zone contaminated by mud filtrate
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > zone contaminated by mud filtrate
-
7 contaminated by mud filtrate zone
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > contaminated by mud filtrate zone
-
8 invaded zone
-
9 invaded zone
зона инфильтрации, зона проникновения фильтрата ( бурового раствора)
* * *
* * *
зона инфильтрации, зона проникновения фильтрата бурового раствора (область, окружающая скважину, в которою проникла промывочная жидкость, вытеснившая вглубь пластовую жидкость)
* * *
зона инфильтрации, зона проникновения (область, окружающая скважину, в которою проникла промывочная жидкость, вытеснившая вглубь пластовую жидкость)
* * *
зона инфильтрации; зона проникновения ( фильтрата бурового раствора)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > invaded zone
-
10 invaded section
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > invaded section
-
11 infiltration zone
зона инфильтрации
Зона проникновения фильтрата (бурового раствора)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > infiltration zone
-
12 invaded zone
зона инфильтрации
Зона проникновения фильтрата (бурового раствора)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > invaded zone
-
13 invaded zone
зона инфильтрации, зона проникновения фильтрата бурового раствора.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > invaded zone
-
14 invaded zone
зона (пласта) с нарушенными эксплуатационными свойствами, зона проникновения фильтрата (бурового раствора) -
15 invaded section
Англо-русский словарь технических терминов > invaded section
-
16 invaded section
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > invaded section
-
17 invaded section
-
18 flushed zone
1. промытая зона ( при заводнении)
* * *
* * *
промытая зона, зона проникновения фильтрата бурового раствора (из которой почти вся пластовая вода и почти все углеводороды вытеснены промывочной жидкостью)
* * *
зона обводнения, промытая зона (зона проникновения фильтрата бурового раствора, из которой вся пластовая вода вытеснена промывочной жидкостью)
* * *
1) промытая зона ( при заводнении)* * *• 1) промытая зона пласта; 2) зона проникновения• 1) промытая зона; 2) зона проникновенияАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > flushed zone
-
19 flushed zone
1) Техника: зона проникновения фильтрата (бурового раствора)2) Нефть: зона проникновения (фильтрата бурового раствора), зона проникновения фильтра (фильтрата бурового раствора), промытая зона (при заводнении)3) Нефтегазовая техника зона проникновения фильтрата бурового раствора, промытая зона пласта (при заводнении) -
20 invaded zone
1) Техника: зона проникновения (фильтрата бурового раствора)2) Нефть: зона инфильтрации3) Бурение: зона проникновения фильтрата (бурового раствора)4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: зона (пласта) с нарушенными эксплуатационными свойствами5) Нефтепромысловый: область проникновения (фильтрата в пласт)6) Нефть и газ: зона ухудшения коллекторских свойств пласта
- 1
- 2
См. также в других словарях:
зона проникновения (фильтрата бурового раствора в пласт) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN invaded section … Справочник технического переводчика
зона проникновения фильтра (фильтрата бурового раствора) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flushed zone … Справочник технического переводчика
зона инфильтрации — Зона проникновения фильтрата (бурового раствора) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN infiltration zoneinvaded zone … Справочник технического переводчика